Uma raposa e um leirão brincam alegremente na floresta enquanto a estação começa a mudar. O inverno está a chegar. Em breve, o leirão deve hibernar e os amigos se separarão. À medida que a hora de dormir se aproxima, a raposa tenta manter o leirão acordado. O sono realmente deve vir, mas não antes de os dois amigos terem compartilhado uma última história, sabendo que estarão juntos novamente na primavera. Esta gentil história de amizade é a alegoria perfeita para o ritual da hora de dormir. E a mensagem tranquilizadora é clara: "Estarei lá para ti quando acordares". Uma história delicada e terna sobre os sentimentos abrangentes que podem ser vivenciados no coração da infância e sobre o significado e o valor dos afetos. Uma história que se conta num sussurro, um livro que não grita suas pequenas maravilhas, um bom companheiro que, aliás, se chama "Antes de dormir".
